Originaltitel: Between two Fires, 1997
Science Fiction
Die Tollaner wollen der Erde Waffen zur Verfügung stellen. Dieser Bruch ihrer einst so hoch gehaltenen Prinzipien sorgt für Misstrauen. Angebrachtes Misstrauen, denn SG 1 findet heraus, dass die Tollaner einen Pakt mit einem Goa’uld geschlossen haben. Doch da sie ihren Teil der Vereinbarung nicht erfüllen können, sieht Tollan der Vernichtung entgegen.
Peter Wingfield taucht erneut als Goa’uld Tanith auf. Diesmal steht er jedoch nicht mehr in Diensten von Apophis, sondern einem anderen, weit mächtigeren Goa’uld, der sich all die Jahre im Hintergrund gehalten hat: Anubis. Hier wird jedoch nur von ihm gesprochen, seinen ersten glorreichen Auftritt hat er erst zum Schluss dieser Staffel.
Das Ende der Allianz mit den Tollanern ist eine wichtige Entwicklung innerhalb der Serie, die auch aufzeigt, dass O’Neill mit seinem Misstrauen diesem isolationistischen Volk gegenüber nie so ganz Unrecht hatte – auch, wenn es Tollaner gibt, die das eigene Leben opfern, um den Prinzipien treu zu bleiben.