Episodenguide: Farscape - Verschollen im All - Staffel 3

Episode 301 - Die Phase der Tode

Crichton liegt immer noch hilflos auf dem OP-Tisch und sieht seinem Tod ins Auge. Während die verliebten Chiana und Jothee auf Moya bleiben, eilen Zhaan, Stark, Rygel und D’Argo ihrem Freund zur Hilfe. Tatsächlich können sie den schwer verletzten Arz ... weiter lesen

Episode 302 - Unter den Zwillingssonnen von Qell

Moya dockt an eine Raumstation an, die von einem Ionensturm getroffen und schwer zerstört wird. Schon bald stellt sich heraus, dass eine fanatische Sekte, die Stürme gezielt auf die Raumstation lenkt. Während Aeryn versucht, ein paar eingeschlossene ... weiter lesen

Episode 303 - Die selbst beigebrachten Wunden, Teil 1

Pilot entdeckt ein Wurmloch, als plötzlich ein fremdes Schiff auftaucht und mit Moya kollidiert. John ist fasziniert von dem fremden Forschungsschiff, das schon viele Daten aus dem Wurmloch gesammelt hat. Natürlich sieht er hier eine Möglichkeit, nac ... weiter lesen

Episode 304 - Die selbst beigebrachten Wunden, Teil 2

John und Aeryn entdecken, dass die Fremden Moya sabotieren, um ihr eigenes Schiff samt Forschungsdaten zu retten. Nun setzen sie alles daran, den Leviatan zu retten. Die Bemühungen fruchten, doch am Ende muss sich jemand opfern. ... weiter lesen

Episode 305 - Ein Riss in der Zeit

John, Stark, Aeryn, Jool und D’Argo besuchen eine Gedenkstätte, an der vor 400 Zyklen ein Kloster mit Frauen und Kindern nach Aushandlung eines Waffenstillstandes vom letzten Angriff der Venek verschont bleibt. Als Stark eine Brille aufsetzt, mit der ... weiter lesen

Episode 306 - Friss mich oder stirb

Crichton, D’Argo, Chiana und Jool, die mit einem von Moyas Begleitschiffen unterwegs sind, müssen auf einem fremden Leviatan mit Kontrollmanschette notlanden. An Bord des Peacekeeper-Gefängnisschiffes befindet sich eine Horde von Wilden, die unter de ... weiter lesen

Episode 307 - Talyns Flucht - Aeryns Schicksal

Die zwei Crichtons streiten sich ständig, wer das Original ist, bis beide akzeptieren, dass man dieses Problem vorerst nicht lösen kann. Währenddessen wird Crais langsam wieder gesund, doch um Talyn steht es nicht so gut. Der Leviatan benötigt Chrome ... weiter lesen

Episode 308 - Das Unheimliche Grünäugige Monster

Crichton 1, Aeryn und Crais befinden sich immer noch an Bord von Talyn, als dieser von einem Budong, einem riesigen Weltraummonster, geschluckt wird. Bei der Suche nach einem Weg aus dem Monster heraus, muss Crichton mit ansehen, wie Aeryn und Crais ... weiter lesen

Episode 309 - Einer muss verlieren

Auf ihrer Suche nach Wurmlöchern durchqueren Crichton 2, D’Argo, Jool und Chiana mit Moya einen elektromagnetischen Kluster und werden dabei von zwei Energiewesen angegriffen, die sich in Pilot und einem Crewmitglied einnisten. Derweil testet Scorpiu ... weiter lesen

Episode 310 - Rätsel der Relativität

Talyn versteckt sich vor dem Wiederbeschaffungsgeschwader der Peacekeeper auf einem fremden Planeten, um durch die Heilkraft der Pflanzen wieder zu voller Kampfstärke zu gelangen. Derweil haben Aeryn und Crichton 1 Zeit, sich ihrer Leidenschaft fürei ... weiter lesen

Episode 311 - Ort seiner Herkunft

Scorpius’ Wurmlochexperimente schlagen nach wie vor fehl, sodass er sich Johns Chip in den Kopf setzt, um mit dem Duplikat von Crichton Psyche zu sprechen und die fehlenden Komponenten zu erfahren. Dabei erzählt Scorpius John seine tragische Lebensge ... weiter lesen

Episode 312 - In der Korona des Sirenensterns

Talyn wird von einem Sirenenstern angezogen und droht zu verbrennen. Steckt das böse Wesen Mu-Quillis dahinter, das auch die Seele der toten Sierjna gefangen hält? ... weiter lesen

Episode 313 - Der unglaubliche Abenteuertrip

Da D’Argo und John 2 sich ständig streiten, verbannt Pilot die beiden von Moya und schickt sie auf den Spaßplaneten LoMo. Nach einem feucht-zänkischen Abend an der Bar wachen die beiden Streithähne am nächsten Morgen mit einem schlimmen Kater und tot ... weiter lesen

Episode 314 - Kampf um unbegrenzte Möglichkeiten - Teil 1

Die Aliens namens „Die Alten“ kontakten John 1 wieder in Gestalt seines Vaters Jack. Schon bald stellt sich heraus, dass die gefährlichen Charrids das Wurmlochwissen von der Mechanikerin Furlow (aus „Das Wurmloch ist an allem schuld“) bekommen haben, ... weiter lesen

Episode 315 - Kampf um unbegrenzte Möglichkeiten - Teil 2

Schweren Herzens will Aeryn den Scorpius-Klon töten, der durch Johns Körper nun auch nach außen zum Vorschein kommt, doch Jack hält sie ab, da er erkennt, dass dies der letzte Schachzug des sterbenden Klons ist. Nach dessen Tod taucht John wieder auf ... weiter lesen

Episode 316 - Die Geschichte mit dem Racheengel

D’Argo und John 2 befinden sich auf dem Alien-Schiff (das sie sich in der Folge „Unter den Zwillingssonnen von Qell“ angeeignet haben) als sie wieder einmal aneinander geraten. Dabei geht der Laxaner auf John los, der unglücklich zu Boden fällt, das ... weiter lesen

Episode 317 - Dort unten auf Valldon

Aeryn versucht auf dem dubiosen Planeten Valldon – wo sich lauter Mystiker und Kriminelle herumtreiben, die mit dem Tod und den Toten handeln – mit dem Verlust Chrichtons fertig zu werden. Dabei trifft sie auf einen Fremden, der sich als ihr verstorb ... weiter lesen

Episode 318 - Crichton ist tot – Es lebe Crichton

Kurz vor dem Rendezvouspunkt mit Talyn fängt Moya eine Transporterkapsel mit entflohenen Gefangenen ab, die von den Peacekeepern für Experimente missbraucht wurden. Kurz darauf treffen Crais und die anderen ein, die der Moya-Crew vom Tod des anderen ... weiter lesen

Episode 319 - Der Anfang vom Ende

Rygel und D’Argo treffen Scorpius und Lt. Braca auf dem Kommandoschiff, weil sie ihre Feinde glauben machen wollen, dass John Scorpius all sein Wurmlochwissen offenbaren will. Um ihre Aufrichtigkeit zu beweisen, verlangt Scorpius, dass D'Argo zu ... weiter lesen

Episode 320 - Ein infernalischer Plan - Teil 1

John und seine Leute werden auf Scorpius Kommandoschiff mit allen Ehren willkommen geheißen, wo man ihnen während ihrer Zusammenarbeit – Scorpius und Ben tragen die I-Yensch-Ringe – volle Immunität zuspricht. Während Rygel von Braca einen Bericht übe ... weiter lesen

Episode 321 - Ein infernalischer Plan - Teil 2

John weiß nur noch einen Ausweg: Er will das Kommandoschiff samt Wurmlochwissen zerstören. Nach einigem Zögern schließen Aeryn und die anderen sich diesem Himmelfahrtkommando an, auch wenn ihnen noch unklar ist, wie sie diesen ungeheuerlichen Plan vo ... weiter lesen

Episode 322 - Norantis Zukunftsvisionen

Nachdem das Kommandoschiff der Peacekeeper zerstört wurde, ist Johns ganze Aufmerksamkeit wieder auf die Rückkehr zur Erde gerichtet: Er stellt sich vor, Aeryn dort zu heiraten und mit der gesamten Moya-Crew zu feiern. Doch diese Tagträume verwandeln ... weiter lesen