Originaltitel: Heat Wave, 1999
Science Fiction
Liz versucht, mit Alex ins Reine zu kommen, aber solange der nicht die Wahrheit kennt, ist er daran nicht interessiert. Auf einer illegalen Party werden die beiden schließlich verhaftet und verbringen gemeinsam einige Stunden in Valentis Gefängnis. Dort erzählt Liz Alex, dass Max und die anderen Außerirdische sind. Alex glaubt das nicht, geht aber davon aus, dass Liz davon überzeugt ist.
„Dezemberhitze“ ist eine recht intensive Episode, die tief in die Charaktere blicken lässt. Immerhin geht es nicht nur um Alex und Liz, die eine gebrochene Freundschaft wieder kitten, sondern auch um Max, Michael und Isabel, die Angst davor haben, was passieren könnte, wenn die Wahrheit über sie ans Licht kommt. Beim Umgang mit Alex und Liz wird im Fall von Isabel auch klar, dass ihre mitunter vorhandene Arroganz vor allem eine Schutzfunktion ist, kann sie doch nie jemanden wirklich nahe an sich heranlassen.