Nachdem das Team einer fremden Zivilisation zur Hilfe geeilt ist, sitzen sie auf dem Planeten fest. Das Tor wurde durch einen Vulkanausbruch von der Lava verschlungen. Der bevorstehende Ausbruch eines Supervulkans bedroht das Leben aller auf dem Planeten. McKay arbeitet an einem Plan, doch reicht die Zeit aus, um alle zu retten?
Zum ersten Mal in „Atlantis“ streiten sich McKay und Sheppard um eine Frau, grandios! Auch die Story kann voll überzeugen. Gute Spezial-Effekte und neue Elemente für das bevorstehende Staffelfinale lassen den Zuschauer interessiert zusehen. Interessant: Brandy Ledford taucht in dieser Episode als Norina auf. Zuvor war sie bereits in der Staffel-8-Episode „Die Vertreibung“ von „Stargate“ zu sehen. Auch sie überzeugt. Hoffentlich taucht sie in Zukunft erneut auf.