Originaltitel: .07% , 2006
Erstausstrahlung: 23.04.2007
Action, Science Fiction
Bennet, Parkman und Sprague bekämpfen die Firma, während Peter gegen Sylar antritt. Nathan begegnet seiner Tochter Claire und erhält von Linderman wichtige Informationen. Hiro und Ando suchen in der Zukunft nach Hinweisen zur Rettung der Gegenwart.